You can see this yourself with dark skies and a decent small telescope.

Herschel sees much longer wavelengths than HST, so its resolution isn’t as good even though it has a bigger mirror. Credit: ESA/NASA